Ориген. Беседы I и II на Псалом 80 / вступительная статья, перевод с древнегреческого и комментарии
https://doi.org/10.31802/BCA.2026.8.1.002
Аннотация
Данная публикация представляет собой первый перевод на русский язык двух бесед Оригена на Пс. 80. Она сопровождается вступительной статьёй, в которой переводчик кратко обозначает основные темы, композиционные и стилистические особенности текста, а также дополняет публикацию комментарием и переводом критического аппарата.
Об авторе
А. ГрюнертРоссия
Анна Грюнерт, кандидат философских наук, независимый исследователь
Список литературы
1. Cacciari A. Sugli hapax legomena nelle «Homiliae in Psalmos» origeniane // Adamantius. 2018. Vol. 24. P. 360–370.
2. Crouzel H. Origène, précurseur du monachisme // Théologie de la vie monastique. Études sur la tradition patristique. Paris: Aubier, 1961. (Théologie: Études publiées sous la direction de la Faculté de Théologie S. J. de Lyon-Fourvière; vol. 49). P. 15–38.
3. Dorival G. Origène, lecteur du premier et deuxième livres de Maccabées // La mémoire des persécutions. Autour des livres des Maccabées / éd. par M.-F. Baslez et O. Munnich. Leuven: Peeters, 2014. (Collection de la Revue des Études Juives; vol. 56). P. 371–383.
4. Le Boulluec A. La polémique contre les hérésies dans les «Homélies sur les Psaumes» d’Origène (Codex Monacensis Graecus 314) // Adamantius. 2014. Vol. 20. P. 256–274.
5. Morlet S. Symphonia. La concorde des textes et des doctrines dans la littérature grecque jusqu’à Origène. Paris: Les Belles Lettres, 2019.
6. Perrone L. «La mia gloria è la mia lingua»: per un ritratto dell’autore delle «Omelie sui Salmi» nel Codice Monacense Greco 314 // Adamantius. 2014. Vol. 20. P. 178–184.
7. Perrone L. La preghiera secondo Origene. L’impossibilità donata. Brescia: Morcelliana, 2011. (Letteratura Cristiana Antica).
8. Perrone L. Scripture for a Life of Perfection. The Bible in Late Antique Monasticism: The Case of Palestine // The Reception and Interpretation of the Bible in Late Antiquity: Proceedings of the Montreal Colloquium in Honour of Charles Kannengiesser, 11–13 October 2006 / ed. by L. Di Tommaso, L. Turcescu. Leiden; Boston (Mass.): Brill, 2008. (The Bible in Ancient Christianity; vol. 6). P. 393–417.
9. Rizzi M. Problematiche politiche nel dibattito tra Celso ed Origene // Discorsi di verità. Paganesimo, giudaismo e cristianesimo nel Contro Celso di Origene / ed. L. Perrone. Roma: Institutum Patristicum Augustinianum, 1998. (Studia Ephemeridis Augustinianum; vol. 61). P. 171–212.
10. Ronzani R. Mysterium lunae. Alle origini di un modo di pensare e dire la chiesa in età patristica // PATH. 2014. Vol. 13 (1). P. 203–227.
Рецензия
Для цитирования:
Грюнерт А. Ориген. Беседы I и II на Псалом 80 / вступительная статья, перевод с древнегреческого и комментарии. Библия и христианская древность. 2026;8(1):58–101. https://doi.org/10.31802/BCA.2026.8.1.002
For citation:
Grünert A. Origen. Homilies I and II on Psalm 80 / Introduction, Translation from Ancient Greek and Commentaries. Bible and Christian Antiquity. 2026;8(1):58–101. (In Russ.) https://doi.org/10.31802/BCA.2026.8.1.002
JATS XML






