Толкование на Послание к Римлянам (из катен) / перевод с древнегреческого, вводная статья и комментарии иеромонаха Феодора (Юлаева)
https://doi.org/10.31802/2658-44762019-1-1-39-117
Аннотация
В публикации представлен русский перевод сохранившегося в составе греческих катен «Толкования на Послание к Римлянам» свт. Кирилла Александрийского. В предисловии определяется изначальная форма толкования и с привлечением дополнительных источников делается вывод, что это был экзегетический комментарий, разделённый на«томы». На основании содержания трактата решается вопрос о его датировке и указывается, что отсутствие примет несторианского спора означает, что оно написано до 429 г., аособенности триадологической терминологии позволяют датировать его не ранее начала написания «Диалогов о Святой Троице» (412 или 423 г.). Рассматриваются герменевтические принципы святителя и даётся обзор содержания толкования. Отмечается, что оно посвящено почти исключительно вопросам сотериологии: распространение и действие греха в потомках Адама, бессилие закона Моисея в борьбе с грехом и значение закона, домостроительство воплощённого Слова, Промысл Божий в отношении еврейского народа и язычников, человеческая свобода, которую не отменяет предведение Божие.
Об авторах
Святитель Кирилл АлександрийскийИеромонах Феодор (Юлаев)
Московская духовная академия
Россия
Россия
Иеромонах Феодор (Юлаев) - магистр богословия, преподаватель кафедры филологии
141300, Сергиев Посад, Троице-Сергиева Лавра, Академия
Список литературы
1. Никулин М., свящ. «Толкование на Послание к Евреям» свт. Кирилла Александрийского: проблематика, обзор источников, изданий и исследований // ХЧ. 2017. № 4. С. 55–66.
2. Ткачёв Е. В. Катены // ПЭ. М.: ЦНЦ «Православная энциклопедия», 2013. Т. 31. С. 696–750.
3. Феодор (Юлаев), иером. и др. Кирилл, свт., архиеп. Александрийский // ПЭ. М.: ЦНЦ «Православная энциклопедия», 2014. Т. 34. С. 225–291.
4. Jouassard G. L’activité littéraire de St. Cyrille d’Alexandrie jusqu’à 428. Essai de chronologie et de synthèse // Mélanges E. Podechard. Lyon, 1945. P. 159–174.
5. Margerie B., de. Introduction à l’histoire de l’exégèse. Paris: Cerf, 1980. Vol. 1. P. 270–303.
6. Χρήστου Π. Ἑλληνική Πατρολογία. Τ. Δ’. Θεσσαλονίκη: Κυρομάνος, 1993.
7. Sanday W., Headlam A. C. A Critical and Exegetical Commentary on the Epistle to the Romans. 5Edinburgh: T. & T. Clark, 1902 [r1962].
8. Wilken R. L. Cyril of Alexandria, Biblical Exegete // Handbook of Patristic Exegesis: The Bible in Ancient Christianity / ed. Ch. Kannengiesser. Leiden; Boston: Brill, 2004. Vol. 2. P. 840–867.
Рецензия
Для цитирования:
Александрийский С., (Юлаев) И. Толкование на Послание к Римлянам (из катен) / перевод с древнегреческого, вводная статья и комментарии иеромонаха Феодора (Юлаева). Библия и христианская древность. 2019;1(1):39-117. https://doi.org/10.31802/2658-44762019-1-1-39-117
For citation:
of Alexanria S., (Yulaev) H. The Commentary on the Epistle to the Romans (from the Catenae) / Translation from Greek, Intoduction and Commentary by hieromonk Theodor (Yulaev). Bible and Christian Antiquity. 2019;1(1):39-117. (In Russ.) https://doi.org/10.31802/2658-44762019-1-1-39-117
Просмотров:
2
JATS XML
Послать статью по эл. почте 