<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">patristic</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Библия и христианская древность</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bible and Christian Antiquity</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2658−7815</issn><issn pub-type="epub">2713-1122</issn><publisher><publisher-name>Московская духовная академия</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31802/BCA.2022.16.4.010</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">patristic-352</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>РЕЦЕНЗИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>REVIEWS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Рецензия на: Кугел Дж. Древнерусский мидраш: древние интерпретации библейского сюжета о Яакове и его детях / пер. с англ. Г. Шульги. М.: Книжники, 2020. (Чейсовская коллекция). 316[4] с. ISBN 978-5-9953-0586-6</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Review of: Kugel J. Drevnerusskiy midrash: drevniye interpretatsii bibleyskogo syuzheta o Yaakove i yego detyakh [Old Russian Midrash: Ancient Interpretations of the Biblical Story About Yaakov and his Children] / transl. from English G. Shulga. Moscow: Knizhniki, 2020. (Cheysovskaya kollektsiya). 316[4] p. ISBN 978-5-9953-0586-6</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шаблевский</surname><given-names>Диакон Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shablevsky</surname><given-names>Deacon N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Диакон Николай Шаблевский</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Deacon Nikolai Shablevsky</p></bio></contrib></contrib-group><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>15</day><month>03</month><year>2026</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>219</fpage><lpage>230</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Шаблевский Д., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Шаблевский Д.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Shablevsky D.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.patristic.ru/jour/article/view/352">https://www.patristic.ru/jour/article/view/352</self-uri><abstract><p>.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>.</p></trans-abstract></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">БёлэР. Безвидный свет: Введение в изучение восточносирийской христианской мистической традиции. М.: Познание, 2021.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">БёлэР. Безвидный свет: Введение в изучение восточносирийской христианской мистической традиции. М.: Познание, 2021.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кугел Дж. В доме Потифара: Библейский текст и его перевоплощение / пер. с англ. М. Вогмана. М.: Текст; Книжники, 2010. (Чейсовская коллекция).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кугел Дж. В доме Потифара: Библейский текст и его перевоплощение / пер. с англ. М. Вогмана. М.: Текст; Книжники, 2010. (Чейсовская коллекция).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кугел Дж. Древнерусский мидраш: Древние интерпретации библейского сюжета о Яакове и его детях/пер. сангл. Г. Шульги. М.: Книжники, 2020. (Чейсовская коллекция).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кугел Дж. Древнерусский мидраш: Древние интерпретации библейского сюжета о Яакове и его детях/пер. сангл. Г. Шульги. М.: Книжники, 2020. (Чейсовская коллекция).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лоон Х., ван. «Одна Evéрува» у свт. Кирилла Александрийского в «Толковании на Евангелие от Иоанна» (Ин. 6, 53) /пер. с англ. иером. Феодора (Юлаева) //Библия и христианская древность. 2021. № 2 (10). С. 93-139.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лоон Х., ван. «Одна Evéрува» у свт. Кирилла Александрийского в «Толковании на Евангелие от Иоанна» (Ин. 6, 53) /пер. с англ. иером. Феодора (Юлаева) //Библия и христианская древность. 2021. № 2 (10). С. 93-139.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цолин Д. В. Трансформация литературных форм Пятикнижия в таргумах: диссертация на соискание учёной степени кандидата филологических наук. СПб.: Санкт-Петербургский филиал Института востоковедения Российской академии наук, 2008.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Цолин Д. В. Трансформация литературных форм Пятикнижия в таргумах: диссертация на соискание учёной степени кандидата филологических наук. СПб.: Санкт-Петербургский филиал Института востоковедения Российской академии наук, 2008.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шаблевский Н., диак. Рецензия на: Кугел Дж. В доме Потифара. Библейский тексти его перевоплощение/пер. сангл. М. Вогмана. М.: Текст; Книжники, 2010 //Библия и христианская древность. 2019. № 4 (4). С. 268-279 .</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шаблевский Н., диак. Рецензия на: Кугел Дж. В доме Потифара. Библейский тексти его перевоплощение/пер. сангл. М. Вогмана. М.: Текст; Книжники, 2010 //Библия и христианская древность. 2019. № 4 (4). С. 268-279 .</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament with an Appendix Containing the Biblical Aramaic /ed. by F. Brown, S. R. Driver and Ch. A. Briggs. Oxford: Clarendon Press, 1907.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament with an Appendix Containing the Biblical Aramaic /ed. by F. Brown, S. R. Driver and Ch. A. Briggs. Oxford: Clarendon Press, 1907.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
