patristicБиблия и христианская древностьBible and Christian Antiquity2658−78152713-1122Московская духовная академия10.31802/BCA.2022.15.3.004patristic-313Research ArticleИССЛЕДОВАНИЯ. ПатрологияRESEARCHES. PatrologyБиблейский вопрос о соотношении брака и плотской похоти. Церковный взгляд в свете творений отцов-доникейцевThe Biblical Question of the Interrelation of Marriage and Carnal Lust. A Church View Based on the Works of the Ante-Nicene FathersКлимовГ.KlimovG.

Протоиерей Георгий Климов, кандидат богословия, доцент кафедры библеистики; доцент кафедры богословских дисциплин

141300, г. Сергиев Посад, Троице-Сергиева Лавра, Академия

Archpriest Georgy Klimov, PhD in Theology, Associate Professor at the Department of Biblical Studies; Associate Professor at the Department of Theological Studies

Academy, Holy Trinity-St. Sergius Lavra, Sergiev Posad 141300

georgiy.klimov@mail.ruМосковская духовная академия; Сретенская духовная академияMoscow Theological Academy; Sretensky Theological Academy20220903202603104118Copyright © Климов Г., 20262026Климов Г.Klimov G.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.patristic.ru/jour/article/view/313

В данной статье затрагивается одна из главнейших проблем, с которой сопряжена брачная жизнь человека. Автор подробно освещает аспекты учения Древней Церкви о святости брака и деторождения, особое внимание уделяет описанию механизма действия похоти на человеческое естество, и приходит к выводу, что противостоять похоти в браке возможно лишь с благодатной помощью Божией, научающей истинному воздержанию, основанному на господстве в душе нравственного начала.

This article touchers on one of the main problems with which married life of a person is associated. The author covers in detail the aspects of the teaching of the Ancient Church on the holiness of marriage and childbearing, pays special attention to the description of the mechanism of the lust impact on the human nature, and comes to the conclusion that it is possible to resist lust in marriage only with the gracious help of God, which teaches the true abstinence based on the dominance of the moral beginning in the human soul.

грехопадениебракобщение половдеторождениесвятостьчистотагрехпохотьвоздержаниеthe fallmarriagecoituschildbearingholinesspuritysinlustabstinenceReferencesКатанский А. Догматическое учение о семи церковных таинствах в творениях древнейших отцов и писателей Церкви до Оригена включительно. М.: Паломник, 2003.Катанский А. Догматическое учение о семи церковных таинствах в творениях древнейших отцов и писателей Церкви до Оригена включительно. М.: Паломник, 2003.Писарев Л. И. Брак и девство при свете дре внехристианской святоотеческой письменности // Православный собеседник. 1904. Т. 1. С. 87–137; Т. 2. С. 185–204.Писарев Л. И. Брак и девство при свете дре внехристианской святоотеческой письменности // Православный собеседник. 1904. Т. 1. С. 87–137; Т. 2. С. 185–204.Троицкий С. В. Христианская философия брака. Клин: Христианская жизнь, 2001.Троицкий С. В. Христианская философия брака. Клин: Христианская жизнь, 2001.Braoudéhoux J.-P. Mariage et famille chez C lément d’Alexandrie. Paris: Bcauchesne, 1970.Braoudéhoux J.-P. Mariage et famille chez C lément d’Alexandrie. Paris: Bcauchesne, 1970.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.