<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">patristic</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Библия и христианская древность</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bible and Christian Antiquity</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2658−7815</issn><issn pub-type="epub">2713-1122</issn><publisher><publisher-name>Московская духовная академия</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31802/2658-4476-2020-2-6-167-188</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">patristic-303</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЗАМЕТКИ И БИБЛИОГРАФИЧЕСКИЕ ОБЗОРЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>NOTES AND BIBLIOGRAPHIC REVIEW</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Дитрих Бонхёффер: очерк библиографии</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>“Dietrich Bonhoeffer: A Bibliographical Essay”</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лебедев</surname><given-names>Д. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lebedev</surname><given-names>D. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Дмитрий Николаевич Лебедев - студент магистратуры богословского факультета</p><p>127051, г. Москва, пер. Лихов, д. 6</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dmitry N. Lebedev - MA student at the Department of Theology</p></bio><email xlink:type="simple">d.lebedev1996@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Православный Свято-Тихоновский гуманитарный университет</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>St. Tikhon’s Orthodox University</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>05</day><month>03</month><year>2026</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>167</fpage><lpage>188</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Лебедев Д.Н., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Лебедев Д.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Lebedev D.N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.patristic.ru/jour/article/view/303">https://www.patristic.ru/jour/article/view/303</self-uri><abstract><p>В настоящей статье содержится обзор изданного наследия Д. Бонхёффера, его переводов на русский язык, а также некоторых избранных русско-немецко- и англоязычных научных трудов и статей, посвящённых изучению различных аспектов его богословия. Обзор включает в себя семь разделов: 1) описание изданных работ Д. Бонхёффера и их переводов на русский язык; 2) биографии Д. Бонхёффера; 3) обзорные и справочные статьи; 4) базовые работы, посвящённые наследию Д. Бонхёффера; 5) сборники статей; 6) русскоязычные исследования; 7) западные труды по различным аспектам теологии Бонхёффера (избранное).</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The present paper provides an overview of Dietrich Bonhoeffer’s editions and translations into Russian, and also deals with some selected works in Russian, German and English devoted to different aspects of Bonhoeffer’s theology. The overview includes seven sections: 1) description of Bonhoeffer’s editions and translations into Russian; 2) Bonhoeffer’s biographies; 3) overviews and references; 4) main publications; 5) collections of articles; 6) researches in Russian; 7) selected English and German papers on different aspects of Bonhoeffer’s theology.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>библиография</kwd><kwd>Дитрих Бонхёффер</kwd><kwd>немецкая теология</kwd><kwd>протестантизм</kwd><kwd>лютеранство</kwd><kwd>безрелигиозное христианство</kwd><kwd>исповедующая церковь</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>bibliography</kwd><kwd>Dietrich Bonhoeffer</kwd><kwd>German theology</kwd><kwd>Protestantism</kwd><kwd>Lutheranism</kwd><kwd>non-religious Christianity</kwd><kwd>the Confessing Church</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
