<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">patristic</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Библия и христианская древность</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bible and Christian Antiquity</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2658−7815</issn><issn pub-type="epub">2713-1122</issn><publisher><publisher-name>Московская духовная академия</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31802/BCA.2020.8.4.012</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">patristic-202</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>РЕЦЕНЗИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>REVIEWS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Рецензия на: Aramaic Studies. Leiden: Brill, 2016. Vol. 14. 264 p. ISSN: 1477-8351</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Review of: Aramaic Studies. Leiden: Brill, 2016. Vol. 14. 264 p. ISSN: 1477-8351</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шаблевский</surname><given-names>Николай, диакон</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shablevsky</surname><given-names>Nicholay, Deacon</given-names></name></name-alternatives></contrib></contrib-group><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>01</day><month>03</month><year>2026</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>239</fpage><lpage>256</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Шаблевский Н., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Шаблевский Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Shablevsky N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.patristic.ru/jour/article/view/202">https://www.patristic.ru/jour/article/view/202</self-uri><abstract><p>В предшествующем выпуске журнала «Библия и христианская древность» была опубликована рецензия на «Aramaic Studies» за 2015 г.1 Настоящий труд является своеобразным продолжением изучения журнала, посвящённого всестороннему исследованию арамейских языков. </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>.</p></trans-abstract></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вильскер Л. Х. Самаритянские документы рукописного собрания Государственной публичной библиотеки им. М. Е. Салтыкова-Щедрина в Ленинграде. Общее обозрение // Письменные памятники Востока. Историко-филологические исследования. Ежегодник ГПБ. 1971. М.: Наука, 1974. С. 9–18.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Вильскер Л. Х. Самаритянские документы рукописного собрания Государственной публичной библиотеки им. М. Е. Салтыкова-Щедрина в Ленинграде. Общее обозрение // Письменные памятники Востока. Историко-филологические исследования. Ежегодник ГПБ. 1971. М.: Наука, 1974. С. 9–18.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вильскер Л. Х. Самаритянский язык. М.: Наука, 1974. (Языки народов Азии и Африки).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Вильскер Л. Х. Самаритянский язык. М.: Наука, 1974. (Языки народов Азии и Африки).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Жамкочян А. С. Вновь идентифицированные и неопубликованные фрагменты арабских версий Самаритянского Пятикнижия из собрания Российской национальной библиотеки / под ред. проф. В. В. Наумкина. М.: Паймс, 2001.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Жамкочян А. С. Вновь идентифицированные и неопубликованные фрагменты арабских версий Самаритянского Пятикнижия из собрания Российской национальной библиотеки / под ред. проф. В. В. Наумкина. М.: Паймс, 2001.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">История арамейского языка. Семинар Сергея Владимировича Лёзова. [Электронный ресурс]. URL: https://7seminarov.com/lezov-form (дата обращения 05.11.2020).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">История арамейского языка. Семинар Сергея Владимировича Лёзова. [Электронный ресурс]. URL: https://7seminarov.com/lezov-form (дата обращения 05.11.2020).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кашкин А. С. Рецензия на: Aramaic Studies. Leiden: Brill, 2015. Vol. 13 // Библия и христианская древность. 2020. № 3 (7). С. 273–292.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кашкин А. С. Рецензия на: Aramaic Studies. Leiden: Brill, 2015. Vol. 13 // Библия и христианская древность. 2020. № 3 (7). С. 273–292.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лёзов С. В. Классический сирийский язык // Языки мира: Семитские языки. Аккадский язык. Северозападносемитские языки / под ред. А. Г. Беловой, Л. Е. Когана, С. В. Лёзова, О. И. Романовой. М.: Academia, 2009. С. 562–625.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лёзов С. В. Классический сирийский язык // Языки мира: Семитские языки. Аккадский язык. Северозападносемитские языки / под ред. А. Г. Беловой, Л. Е. Когана, С. В. Лёзова, О. И. Романовой. М.: Academia, 2009. С. 562–625.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Описание самаритянских рукописей, хранящихся в императорской публичной библиотеке. Описание пергаментных рукописей самаритянского Пятикнижия и переводов его. Варианты к самаритянскому Таргуму / сост. А. Я. Гаркави. СПб.: Тип. императорской АН, 1875.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Описание самаритянских рукописей, хранящихся в императорской публичной библиотеке. Описание пергаментных рукописей самаритянского Пятикнижия и переводов его. Варианты к самаритянскому Таргуму / сост. А. Я. Гаркави. СПб.: Тип. императорской АН, 1875.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ben-Ḥayyim Z. A Grammar of Samaritan Hebrew. Jerusalem: Magnes Press; Winona Lake: Eisenbrauns, 2000.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ben-Ḥayyim Z. A Grammar of Samaritan Hebrew. Jerusalem: Magnes Press; Winona Lake: Eisenbrauns, 2000.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Butts A. M. Language Change in the Wake of Empire: Syriac in Its Greco-Roman Context. Winona Lake: Eisenbrauns, 2016. (Linguistic Studies in Ancient West Semitic; vol. 11).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Butts A. M. Language Change in the Wake of Empire: Syriac in Its Greco-Roman Context. Winona Lake: Eisenbrauns, 2016. (Linguistic Studies in Ancient West Semitic; vol. 11).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Joosten J. The Verbal System of Biblical Hebrew: A New Synthesis Elaborated on the Basis of Classical Prose. Jerusalem: Simor LTD, 2012. (Jerusalem Biblical Studies; vol. 10).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Joosten J. The Verbal System of Biblical Hebrew: A New Synthesis Elaborated on the Basis of Classical Prose. Jerusalem: Simor LTD, 2012. (Jerusalem Biblical Studies; vol. 10).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kugel J. L. In Potiphar’s House. The Interpretive Life of Biblical Texts. San Francisco: Harper Collins, 1990.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kugel J. L. In Potiphar’s House. The Interpretive Life of Biblical Texts. San Francisco: Harper Collins, 1990.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Younansardaroud H. Classical Syriac Course Book / trans. from German by Gr. Wetherall. Berlin: Universitätsbibliothek der Freien Universität, 2016.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Younansardaroud H. Classical Syriac Course Book / trans. from German by Gr. Wetherall. Berlin: Universitätsbibliothek der Freien Universität, 2016.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
